INPRT.TXT File

                    (c)  Hewlett-Packard Company, 1990


GENERALITES
-----------

L'application INPRT lit, dans la pile du HP 48, la sortie d'imprimante …
infrarouge command‚e par diff‚rents modŠles de calculateurs Hewlett-Packard.
INPRT suppose que les octets re‡us s'impriment sur la HP 82240 dans le jeu de
caractŠres Roman 8, et r‚adresse ces octets pour le jeu de caractŠres du HP 48
(ISO 8859 Latin 1).


PROCEDURE
---------

Voici la proc‚dure de transfert d'une sortie d'imprimante … infrarouge vers le
HP 48 :

 1.  Transf‚rez le fichier INPRT de l'ordinateur au HP 48. (Utilisez le mode
     binaire si vous transf‚rez INPRT du HP 48 … l'ordinateur). Le libell‚
     {INPRT} apparaŒt dans le menu VAR  du HP 48. (Si votre calculateur est
     dot‚ d'un mode d'impression … double espacement, d‚finissez le mode
     simple espacement).

 2.  Proc‚dez … l'alignement des calculateurs (cf. instructions ci-dessous).

 3.  Appuyez sur {INPRT}, sur le HP 48. (L'ex‚cution de INPRT dure 10 secondes
     si aucune sortie infrarouge n'est re‡ue).

 4.  Ex‚cutez la commande d'impression sur l'autre calculateur.

 5.  R‚p‚tez les ‚tapes 2 … 4 pour tous vos transferts de sorties d'imprimante
     … infrarouge.

RESULTATS
---------

DŠs que le transfert est termin‚, le HP 48 renvoie les donn‚es re‡ues … la
pile sous la forme d'une chaŒne dans le niveau 2 et d'un indicateur binaire
dans le niveau 1. Un indicateur d‚sarm‚ (0) signale les erreurs de
transmission non corrigibles. S'il est arm‚ (1), il se peut malgr‚ tout que
des octets manquent. Le 1 signifie que chaque octet d‚tect‚ a ‚t‚ re‡u
correctement. Il est prudent de v‚rifier les donn‚es re‡ues parce qu'il peut y
avoir un saut de ligne de plus de 24 caractŠres dans des chaŒnes, dans des
noms, dans des expressions, etc. Si l'indicateur a la valeur 0, chaque octet
non corrigible est repr‚sent‚ par un pav‚ gris (caractŠre Nø 127) dans la
chaŒne du niveau 2.


ALIGNEMENT DES CALCULATEURS
---------------------------

Les calculateurs ne doivent pas ˆtre situ‚s … plus de 1,3 cm de la
transmission. Par ailleurs, selon les modŠles, certaines rŠgles doivent ˆtre
observ‚es :

  o  HP 41 : Le module d'impression … infrarouge doit ˆtre enfich‚ dans l'un
     des ports sup‚rieurs, et le "c“ne" brillant du faisceau d'infrarouges
     situ‚ au centre du module doit ˆtre align‚ entre le E et le T du mot
     HEWLETT du logo Hewlett-Packard du HP 48 .

  o  HP 27S, HP 17B et HP 42S : Le calculateur doit ˆtre sur‚lev‚ de 0,75 cm.
     Le centre de la DEL (situ‚e … l'extr‚mit‚ sup‚rieure du calculateur,
     align‚e entre le E et le W de HEWLETT) doit ˆtre align‚ entre le E et le
     T du mot HEWLETT du logo Hewlett-Packard du HP 48.

  o  HP 28, HP 18C et HP 19B : Il suffit d'aligner la DEL du calculateur entre
     le E et le T du mot HEWLETT du logo Hewlett-Packard du HP 48.